Le Commissaire à la langue française recommande :
1. que Francisation Québec s’assure que les activités d’initiation au français visent des changements structurants dans les entreprises participantes;
2. que Francisation Québec cesse de financer les formations courtes sur mesure et priorise la conception de formations spécialisées par domaine d’emploi, complémentaires aux cours de français généraux;
3. que Francisation Québec exige des entreprises participantes un engagement clair quant à la mise en place de conditions favorables à la francisation, notamment en ce qui concerne la disponibilité des travailleurs et les occasions d’apprentissage informel;
4. que Francisation Québec réduise l’écart de coût par heure d’apprentissage entre le service aux individus et la francisation en milieu de travail, en réévaluant la subvention salariale et le nombre moyen de participants par formation;
5. que Francisation Québec facilite la concertation entre les parties prenantes, définisse et communique des règles simples de participation au programme et se concentre sur la disponibilité rapide des cours, le suivi des résultats et l’assurance qualité.
